Sinopsis

Una fría mañana de noviembre, tras un penoso viaje en barco, un anciano desembarca en un país que podría ser Francia, donde no conoce a nadie y cuya lengua ignora. El señor Linh huye de una guerra que ha acabado con su familia y destrozado su aldea. La guerra le ha robado todo menos a su nieta, una bebé llamada Sang Diu, que en su idioma significa «Mañana dulce», una niña tranquila que duerme siempre que el abuelo tararee su nana, la melodía que han cantado durante generaciones las mujeres de la familia. Instalado en un piso de acogida, el señor Linh sólo se preocupa por su nieta, su única razón de existir hasta que conoce al señor Bark, un hombre robusto y afable cuya mujer ha fallecido recientemente. Un afecto espontáneo surge entre estos dos solitarios que hablan distintas lenguas, pero que son capaces de comprenderse en silencio y a través de pequeños gestos. Ambos se encuentran regularmente en un banco del parque hasta que, una mañana, los servicios sociales conducen al señor Linh a un hospicio que no está autorizado a abandonar. El señor Linh consigue, sin embargo, escapar con Sang Diu y adentrarse en la ciudad desconocida, decidido a encontrar a su único amigo.

---

He leído muy buenas opiniones de este libro y ya tenía ganas de leerlo. Es un libro cortito pero potente. Una historia conmovedora y tierna contada con una sencillez que atrapa.  Aunque me ha llegado, he sentido que le faltaba algo más para encantarme, por ello le doy una puntuación de 3.8 estrellas. 

Philippe Claudel nos trae una historia, un relato con tintes de fábula que enternece y lleva a la reflexión sobre las conexiones humanas, el dolor, la pérdida, la amistad y el trauma. Aunque he sentido, a mi parecer, que le falta algo más de profundidad al relato, en ocasiones lo sentía algo plano. 

Durante la lectura fui leyendo con atención y ya conmoviéndome con lo poco que iba conociendo del protagonista. Más adelante, reconozco que no entendía para dónde iba la historia, la fui sintiendo algo vacía, y ya a la mitad del libro me fui dando cuenta sobre qué iba en realidad la historia. Eso me impactó y me llevó a ver desde otra perspectiva el modo de contactar la historia. El final me gustó, fue agridulce. 

La trama es sencilla con una estructura lineal. El argumento se centra en mostrarnos cómo a través del dolor y el trauma una persona, en este caso el señor Linh, consigue ver algo de esperanza a través de la amistad que forja con una hombre. La premisa me llamó la atención y ya la historia en general me conmovió y me gustó mucho, aunque, como he dicho al principio, le faltó algo más, algo más de intensidad y profundidad en la narración. Sin embargo, los temas que toca se captan bastante bien y me hicieron reflexionar y me conmovieron.

Esta novela se desarrolla en algún país europeo en la época contemporánea en tiempos de guerra que no se especifica. Tiene un ritmo y una tensión progresiva. Se cuenta en tercera persona desde la perspectiva del señor Linh y el amigo. Los capítulos son cortos y se lee rápido. 

En cuanto a los personajes, el señor linh y el amigo, el señor Bark, son personajes complejos con unas historias trágicas detrás. La relación entre ambos es preciosa, ver cómo se construye y cómo poco a poco ambos se unen fue muy bonito y catártico. 

El estilo del autor sencillo y ameno. 

En conclusión, fue un libro que me gustó mucho y me conmovió. 

P.D: os pido que si hacéis algún comentario con spoiler lo advirtáis antes, podéis poner: ¡spoiler! + vuestro comentario. 

¡Gracias!